Eva S. A.
E-Mail: evasuarez@email.de
Work experience:
2019- actually - Freelancer Translator
2018 - Teaching German as a foreign language (DaF) at the Freiburg International Academy (FIA), Hannover, Germany.
2018 - Teacher of Spanish in the language center (FSZ) of the University of Hannover, Germany.
2014-2017 - Translator from German and English to Spanish in different projects from USA, United Kingdom, Germany and Spain.
2014 -Reader and translator at BRS consultancy, Longwood, Florida, USA.
2005 - Assistant in the department of the Georg-August-Universität Göttingen, Hispanic Philology, Translator and reader (German and Spanish), Göttingen, Germany.
Education:
2021 - Translator Certificate - International Center in Soria, Spain.
2018 - Certificate of the Instituto Cervantes - Tutor of the AVE Global, Hannover, Germany.
2018 - Certificate (DaZ) Teacher of German as a second language at the WBS Akademie, Hannover, Germany.
2015 - Degree in Hispanic Philology, Literature and German Linguistics from the Friedrich-Alexander Erlangen-Nürnberg University, Erlangen, Germany.
-1995 - Diploma in Technician of companies and tourist activities by the Official School of Tourism, Tenerife, Spain.